2010-10-15

ソウルのミュージカル★初日間近

 『ジキル&ハイド』、詳細が出てませんが、注目の舞台ですので人気順通りトップに載せておきました。詳細が出ましたので公演時刻追記しました。
 チケットオープンは10月26日。

 この秋冬シーズン期待の公演、情報が出揃ってきましたね。前評判の高い『若きウェルテルの悲しみ』、初演以来人気の『アイーダ』、韓国では根強い人気の『英雄』、とにかく楽しい『キューティー・ブロンド』、ソウルでは1年半ぶりの再演となる『三銃士』等々。

 私が見たいと思ってるのは『ラジオスター』。映画『ラジオスター』のミュージカル版です。これ映画がとても素敵なんですよね。映画未見の方は、今すぐレンタルショップへ走りましょう。強力オススメ映画です。ミュージカルの舞台はどうかなぁ。

 同じく映画原作の『マイ・スケアリー・ガール』。2008年のテグ国際ミュージカルフェスティバルの最優秀作で、昨年ニューヨークで公演された作品。韓国内では久しぶりの上演で、ぜひ見たいと思ってます。
 が、11月1日初日とあるのに、未だ詳細情報なし。そもそも新村ザ・シアターは11月14日まで『スリル・ミー』をやってまして、11月1日初日は有り得ない。劇場HPに『マイ・スケアリー・ガール』の公演情報は見当たらず。一応現時点で出ている情報としてそのまま載せましたが、幕が開くのは早くて12月1日でしょう。

 『皇太子失踪事件』、うっかり「上演中」の方に載せてしまってましたが、初日は来週。ハン・アルム(한아름)作、ソ・ジェヒョン(서재형)演出。このコンビは根強い人気があるというか、固定的なファンがいるようなのですよね。以前、演劇『トーナメント(토너먼트)』を見ましたが、ちょっと不思議な作風でした。私としては見ておきたい舞台の一つです。




◇ジキル&ハイド(지킬 앤 하이드)
2010.12.01~2011.03.31
火・木・金20時/水15時、20時(12月15日13時、20時)/土15時、19時30分/日14時、18時30分/月休/12月24・31日15時あり
シャーロッテシアター(샤롯데씨어터)
160分

◇若きウェルテルの悲しみ(젊은 베르테르의 슬픔)
2010.10.22~2010.11.30
平日20時/土15時、19時/日・祝14時、18時/月休(11月29日公演あり)/11月9日20時、11月20日15時貸切
ユニバーサルアートセンター(유니버설아트센터)
140分

◇アイーダ(아이다)
2010.12.14~2011.03.27
平日20時/土15時、19時30分/日14時、18時30分/月休/12月31日休/12月16日貸切
城南アートセンター・オペラハウス(성남아트센터 오페라하우스)
150分

◇英雄(영웅)
2010.12.04~2011.01.15
平日20時/土15時、19時30分/日14時、18時30分/月休
国立劇場ヘオルム劇場(국립극장 해오름극장)
160分

◇キューティ・ブロンド(금발이 너무해)
2010.11.19~2011.03.20
平日20時/土15時、19時/日14時、18時/月休
コーエックス・アーティウム(코엑스 아티움)
140分

◇ラジオスター(라디오스타)
2010.11.16~2011.01.02
平日20じ/土15時、19時/日14時/月休
オリンピック公園・ウリ金融アートホール(올림픽공원 우리금융아트홀)
150分
* 原作は映画『ラジオスター(라디오 스타)』。

◇偉大なるキャツビー(위대한 캣츠비)
2010.10.15~2010.12.31
平日20時/土15時、19時/日・祝14時、18時/月休/11月16日20時貸切
大学路・アートウォンシアター1館(대학로 아트원씨어터 1관)
110分

◇I Love You(아이러브유)
2010.11.09~2010.12.31
平日20時/金16時、20時/日・祝15時/月休
CGVアートホール(CGV Art Hall)
130分

◇オーディション(오디션)
2010.11.03~2011.01.01
��11月まで)平日20時/土16時、19時30分/日15時、18時30分/月休
��12月から)火・木・金20時/スi16時、20時/土16時、19時30分/日・祝15時、18時30分/24日16時、19時30分、23時
大学路スターシティー3館(대학로 스타시티 3관)
120分

◇Without You(위드아웃유)
2010.10.16~2010.10.31
平日20時/土・日15時、19時/月休/10月16日19時のみ
KT&G11サンサンアートホール(KT&G 상상아트홀)
100分
* アンソニー・ラップ来韓公演。

◇EDGES(엣지스)
2010.11.23~2011.01.16
火・木・金20時/水16時、20時/土・日・祝15時、19時/月休
ザ・グッドシアター(더굿씨어터)
100分

◇三銃士(삼총사)
2010.12.15~2011.01.30
火・木20時/水・金・土16時、20時/日15時、19時/月休
忠武アートホール・大劇場(충무아트홀 대극장)
140分

◇実家のお母さん(친정엄마)
2010.11.18~2011.01.02
平日20時/土15時、19時/日15時/月休
イファ女子大学校・サムソンホール(이화여자대학교 삼성홀)
150分

◇皇太子失踪事件(왕세자 실종사건)
2010.10.19~2010.11.07
平日20時/土15時、19時/日15時/月休
トゥサンアートセンターSpace111(두산아트센터 Space111)
110分

◇TAAL(탈)
2010.10.16~2010.10.24
平日20時/土15時、19時/日15時/月休/10月16日19時のみ
コーエックス・アーティウム(코엑스 아티움)
100分
☆[記事]セミミュージカル『TAAL』

◇リターン(리턴)
2010.10.15~2010.12.31
平日20時/土・日・祝13時、19時/月休
カヤ劇場(가야극장)
90分

◇MAMA Don't CRY(마마, 돈 크라이)
2010 .10.15~2010.12.05
平日20時/土16時、19時30分/日15時/月休
大学路・ソルチ劇場チョンミソ(대학로 설치극장 정미소)
100分

◇Annie(애니)
2010.12.16~2010.12.27
平日19時30分/土・日15時、19時/12月24日15時、19時30分/12月20日休
世宗文化会館・大劇場(세종문화회관 대극장)
130分
☆[記事]『アニー』オーディション

◇マイ・スケアリー・ガール(마이 스케어리 걸)
2010.11.01~2011.01.01
新村 ザ・ステージ(신촌 더스테이지)
* 原作は映画『甘く、殺伐とした恋人(달콤, 살벌한 연인)』。

◇風と共に去りぬ(바람과 함께 사라지다)
2011.01.18~2011.02.27
世宗文化会館(세종문화회관)

2010-10-14

ソウルのミュージカル★上演中

 ソウル(+城南)で上演中のミュージカルです。例によって、先月の情報と微妙に公演時刻が変わっていたりします。ご注意下さい。

 人気上位にライセンス物がきてますね。このあたりはどれもハズレないと思います。

 オススメは小劇場創作ミュージカル『スペシャルレター』。韓国らしい、大学路らしい作品です。

 個人的に見たいと思ってるのは、『6時退勤』。紹介記事をリンクしてますので、興味ある方はご覧になってみて下さい。

* 『皇太子失踪事件』の情報は「ソウルのミュージカル★初日間近」の方へ移しました。初日前の公演なのに、うっかりこっちに載せちゃってました。m(_ _)m (2010.10.14記)




◇ビリー・エリオット(빌리 엘리어트)
2010.08.13~Open Run(오픈런)
平日20時/土・日・祝14時、19時30分/月休/11月13日14時貸切
LGアートセンター(LG아트센터)
180分
* 邦題『リトル・ダンサー』。

◇Rock of Age(락 오브 에이지)
2010.09.15~2010.10.30
火~土16時、20時/日15時、19時/月休/10月21日16時30分
オリンピック公園ウリ金融アートホール(올림픽 공원 우리금융아트홀)
140分

◇スリル・ミー(쓰릴미)
2010.05.12~2010.11.14
平日20時/土・日15時、18時/月休
新村 ザ・ステージ(신촌 더스테이지)
90分

◇スパマロット(스팸어랏)
2010.09.28~2011.01.02
平日20時/土15時、19時/日・祝14時、18時/月休
韓電アートセンター(한전아트센터)
120分

◇ブロードウェイ42番街(브로드웨이 42번가)
2010.09.29~2010.11.21
月・火・木20時/水・金・土15時、20時/日休/11月21日15時/10月22日、11月12日、17日、19日20時貸切
シャーロッテシアター(샤롯데씨어터)
150分

◇ティック、ティック…ブーン!(틱틱붐)
2010.09.30~2010.11.07
平日20時/土15時、19時/日14時、18時/月休
忠武アートホール・中劇場ブラック(충무아트홀 중극장 블랙)
120分

◇スペシャルレター(스페셜레터 )
2010.09.24~2010.12.31
火・木20時/水・金17時、20時/土16時、19時/日15時、18時/月休/10月22日20時貸切
SMアートホール(SM아트홀)
110分
☆[記事]『スペシャルレター』、NYCと大学路で
☆あらすじとレビュー

◇南漢山城(남한산성)
2010.09.30~2010.10.17
平日20時/土15時、19時30分/日15時/月休
城南アートセンター・オペラハウス(성남아트센터 오페라하우스)
150分

◇宮(궁)
2010.09.08~2010.10.24
平日20時/土・日15時、19時/月休/10月20・22日20時、24日19時売切
国立中央博物館・劇場竜(국립중앙박물관 극장 용)
165分

◇グリース(그리스)
2010.09.29~2010.10.31
平日20時/土15時、19時/日・祝14時、18時/月休
忠武アートホール・大劇場(충무아트홀 대극장)
160分

◇OH!あなたが眠る間に(오! 당신이 잠든 사이)
2010.04.30~2010.11.30
平日20時/土16時、19時/日15時、18時/月休
大学路・芸術マダン2館( 대학로 예술마당 2관)
110分

◇キム・ジョンウク探し(김종욱 찾기)
2006.06.02~Open Run(오픈런)
平日20時/土16時、19時/日15時、18時/月休
大学路・芸術マダン1館(대학로 예술마당 1관)
110分
☆あらすじとレビュー

◇洗濯(빨래)
2010.07.07~Open Run(오픈런)
��10月まで)水・木20時/金16時、20時/土15時、19時/日16時/月・火休
��11月から)水16時、20時/木・金20時/土15時、19時/日16時/月・火休
ハクチョン・グリーン小劇場(학전그린소극장)
150分
☆ごく簡単なあらすじとレビュー

◇ソピョンジェ(서편제、西便制)
2010.08.14~2010.11.07
平日20時/土・日15時、19時/月休
トゥサンアートセンター・ヨンガンホール(두산아트센터 연강홀)
140分
* 原作は映画『風の丘を越えて』(原題:ソピョンジェ)。
☆[記事]『西便制』、映画vsミュージカル

◇パーティカル クラブ十二夜(십이야)
2010.09.03~2010.10.26
月~木20時/金17時、21時/土・日・祝15時、19時
大学路・スターシティ3館(대학로 스타시티 3관)
* 公演30分前にロビーでクラブパーティーあり。

◇ミュージック・イン・マイ・ハート(뮤직 인 마이 하트)
2010.04.30~2010.10.31
水・木20時/金17時、20時/土16時、19時/日・祝14時、17時/月・火休
PMC大学路自由劇場(PMC대학로자유극장)

◇プリズン(프리즌)
2010.07.23~Open Run
平日8時/土16時、19時30分/日15時、18時30分/月休
大学路・コルトホール(대학로 컬투홀)

◇Scary Do(스켈리두)
2010.09.10~2010.12.31
平日20時/土16時、19時/日16時/月休
大学路・スターシティ(대학로 스타시티)
90分

◇魔法使いたち(마법사들)
2010.08.13~Open Run
平日20時/土・日・祝16時30分、19時30分/月休
創造コンサートホール1館()
120分

◇6時退勤(6시 퇴근)
2010.10.01~2011.01.02
平日20時、土16時、19時/日15時、18時/月休
大学路・芸術劇場木と水(대학로 예술극장 나무와 물)
120分
☆[記事]ミュージカル『6時退勤』


2010-10-12

更新パス

 疲れが眼に来て、PCのモニター見るのが辛いので、ちょっと更新パスしますね。昨日載せるつもりだった記事も、内容チェックができずにいるので、また後日。

 ちなみに、疲れの原因は、

 1 昨夜3時間しか寝てない
 2 なのにプールで2200m泳いだ
 3 なのに3時間超の芝居見ちゃった

のどれかです。全部?

 今晩は早く寝よう。

 

2010-10-10

[日録]今学期の授業

10月5日(火)
 明日の講義の予習。あれこれ本を探し出して読み返したり。
 今学期の授業は、江戸時代の「異国」「異人」というテーマです。事実上第1回の今週は、今学期の講義のために前提として必要となる歴史的知識をざっと概観しておきましょうという内容。具体的には、16世紀の世界情勢と江戸初期に「鎖国」体制が整えられていく過程を確認します。

 内容のボリュームがかなり大きくて、各項目の要素が絡み合っていて、知識を得るために前提としての知識が必要というようなテーマなので、講義の内容と段取りを学生が理解しやすい形に解きほぐして整理するのが大変です。

 講義内容を自分の頭の中で整理して、ハンドアウト作成は明日に持ち越し。

10月6日(水)
 朝から講義のハンドアウト作成。午後から講義。
 講義終了後、学生に提出してもらったリアクションペーパーに目を通したところ、きちんと講義を聞いて理解している学生が多いので一安心。

 そう言えば、先週の授業を途中で退席した学生が、今週はしっかり出席していました。先週途中で退席したのは、この講義は取らない、と判断したからなのだろうと想像していたのですが、実際には、同じ時間帯の別の講義とどちらにするか決めかねていて、先週は両方を半分ずつ聞いてみたということだったようです。学生もいろいろ大変ですね。

 夕方、新宿ミラノ座で韓国映画『TSUNAMI』鑑賞。韓国版のDVDをとっくに購入済みなのですが、この作品は劇場のスクリーンで見たかったので、おあずけにしてました。お客さんはぼちぼち入っているものの、1000席超のミラノ座1館ではガラガラ。水曜レディースデイに男性一人客が半分。この映画、日本ではターゲットとなる客層が曖昧なのでしょうね。

2010-10-09

[記事]ライブ熱戦 in 大学路

 100以上の劇場で毎日様々な公演が行われているソウル・大学路。この魔窟のような街にハマって、マチネは演劇、ソワレはミュージカルと、劇場のハシゴを楽しんでる皆さまに朗報です。

 これまでの演劇・ミュージカルに加え、来月からはライブ・コンサートまでハシゴできることになりました!

 このブログで音楽関係の記事は珍しいので、全文翻訳でご紹介。




◆大学路の再発見「ライブ熱戦 in 大学路」
 文化ジャーナル21 2010.10.05

 約20チームのリレーコンサート・プロジェクト「ライブ熱戦 in 大学路(라이브열전 in 대학로)」が2010年11月から2011年1月まで、大学路文化空間[イダ.](대학로문화공간 [이다.])1館(373席)で繰り広げられる。90年代、故キム・グァンソク(김광석)、アン・チファン(안치환)、動物園(동물원)、旅行スケッチ(여행스케치)などのフォーク歌手たちと、イ・ウンミ(이은미)、イ・スンファン(이승환)、イ・ソラ(이소라)、キム・ジャンフン(김장훈)、ユン・ドヒョン(윤도현)など多くの歌手たちの公演が行われ、最高のライブスターたちを誕生させた公演のメッカ大学路に、親しみを感じさせつつ新たな風が吹くもの。

 関係者は「ミュージカルと演劇市場の底辺拡大に力を得て、2000年以降、大学路はミュージカルと演劇を主として公演市場が成立した。ジャンルの特性上、長期公演をしなければならないミュージカルと演劇は、劇場主がミュージカルや演劇を主とした運営システムを好む契機になった。これによって自ずと歌手たちの公演も見た目を重視したショー中心、いわゆる体育館公演へと大型化し、大学路での公演は自然に縮小した」と話している。

 さらに、「2010年6月に始まった『ライブ熱戦』は、ユン・ジョンシン(윤종신)、テイ(테이)、アリー(알리)、KCMなどの中堅、新人歌手たちの舞台を通して大学路のコンサート熱風を巻き起こし、観客たちが小劇場ライブコンサートを望んでいたことを確信させてくれた。最近、大衆歌手たちのライブ舞台に接することが簡単ではないため、この11月から再び始める「ライブ熱戦 in 大学路」は歌謡界、さらには公演界に新しい活力を吹きこむものと予想される」と述べた。

 11月5日、ロックグループ「クライング・ナット(크라잉넛、Crying Nut)」の公演を始めとして、延々3ヶ月間の長丁場に突入する「ライブ熱戦 in 大学路」には、90年代大学路で旺盛な活動を行った8090世代と、現在活発な活動をしている歌手、弘大(홍대)を主な舞台として公演しているインディバンドなど多様なジャンルと多様な世代の歌手たちが出演する。公演製作社は、今月末から順次「ライブ熱戦 in 大学路」のラインナップを発表する予定だ。

 「ライブ熱戦 in 大学路」の共同製作社イダエンターテイメント(이다엔터테인먼트)のソン・サンウォン(손상원)代表は、「大学路が演劇、ミュージカル公演中心で画一化することは、観客たちの多様な嗜好に対する需要に付いて行けないものと判断される。演劇、ミュージカルだけでなくコンサートにまで公演が多様化し、互いに〈win-win〉戦略をとってこそ、全般的な大学路の公演文化が蘇るだろうと思う」として、「大学路は90年代、大衆音楽コンサートを産み出す役割を忠実に遂行した意味ある場所で、今回の『ライブ熱戦 in 大学路』がもう一度その役割を果たすようになると期待される」と語った。

     ・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

 「演劇熱戦(연극열전)」の向こうを張った「ライブ熱戦 in 大学路」。

 大学路・文化空間イダ1館を3ヶ月押さえてのリレーコンサートとは、大胆な企画です。400席足らずの会場でのライブ、想像しただけでワクワクしますね。韓国のポピュラー音楽の「今」を生で体験できる貴重な場になりそうです。
 ホントは、ぎゅうぎゅう詰めでやっと100人なんてライブハウスならもっとよいのでしょうけれど。さすがにそれは贅沢言い過ぎですよね。

 今月末からの出演歌手・グループのラインナップ発表が楽しみです。

 それはそれとして、ひと昔前の大学路で、キム・グァンソクやイ・ウンミ、イ・スンファンのライブ、聞いてみたかったなぁ。

2010-10-08

プレシアターおやつ

プレシアターおやつ

 三軒茶屋シニフィアン・シニフィエのフィナンシェです。
 しっとりずっしりした生地なのに、口当たりはさっぱり軽やか。後味の香ばしさは特筆もの。

 店頭に出てた分全部買い占めて来るんだった……。

 舞台は、カンパニーデラシネラの『異邦人』@シアタートラムです。

2010-10-07

MEGA津波



 やっと見ました。もちろん字幕上映です。

 韓国映画『TSUNAMI』。