2010-08-24

『生命の航海』公式サイトに

 アクセスすると、ポップアップウィンドウでこんな告知が出ます。日本語翻訳を載せておきますね。




 スケジュール変更案内

 去る21日リハーサル中のイ・ジュンギ氏負傷により、22日のヘガン役が変更されました。
 公演観覧に混乱をきたし申し訳ありません。
 現在、イ・ジュンギ氏は24日の公演のために休息中であり、出演の有無に関する確定した内容は改めて告示するようにいたします。




 公式サイト本体の方は、なぜかアクセスできません。アクセスが集中して重くなっているのか、一時的にサイトを閉じているのか。昨晩は普通にアクセスして、イ・ジュンギの負傷と休演に関する情報が何も出てないな~と思っていたのですが。

 この公演、イ・ジュンギのファンを対象とした観劇ツアーが、私が確認できただけでも日本国内3社で販売されています。実際どのくらいの人がツアーに申し込んでいるのか分かりませんが、怪我をしたイ・ジュンギが明日以降出演するかどうかの判断に大きな影響力を持っていることは確かです。

 まだ駆け出しと言ってもいいようなキャリアと年齢の俳優です。ここで無理をして後々に悪影響が出るようなことにだけはならないでほしいと願ってます。

4 件のコメント:

  1. 明らかに負傷で代役たてるのならツアーは成り立っちゃうはずなんですが、それじゃ納得しないお客層でしょうねぇ…。
    本人も周囲もそれが分かってるから(というかもともとそういう企画だし)無理しそうで怖いです。
    奇しくも昨日、釜山、巨済島での追加公演ツアーのご案内なんてものを貰いました。
    「舞台目前のR席からご覧頂くことができ、
    さらに、
    ・ 釜山観光!
    ・ 韓国南部の美しい島、巨済島観光!
    ・ 記念記者会見&記念行事参加!
      *公園内記念館行事・公式参加(指定席)!
    ・ 巨済捕虜収容所遺跡公園見学!
      *ミュージカル出演者他記念行事参加者たちと一緒に記念館ツアー!
    ・ 公園内にて、ミュージカル出演者たちと団体記念撮影!
      *写真は弊社より無料プレゼント!
    ・ 公演前ミュージカル公演場見学!公演はR席舞台前確保!      
    ・ ポスター&記念品プレゼント!
    などなど、特典盛沢山!
    他ではない貴重な特典もり沢山の100名様限定ツアーです!」
    だそうです。
    舞台の上以外でもみっちり働かされていますね。

    返信削除
  2. 阿青さん
     このタイミングでその案内送ってくるって……。(^-^;
     その企画を扱ってる会社、ソウル公演のツアーは売り切ったようなのですよね。日程違いで3コースだったかな。一日だけですが「トーク」がついてて、ただでさえハードスケジュールなのに気の毒に、と思った覚えが。
     ソウルのツアーは二泊三日で中日に昼夜2公演両方見るというスケジュールで、公演観覧だけが目的といえるツアーです。申込者の大半が、イ・ジュンギが出演しないなら旅行自体をキャンセルしたいと考えてもおかしくありません。
     旅行企画の成立・キャンセルの要件は、公演の成立・キャンセルの要件とまた別の契約になってると思うので、そこでモメる可能性が。
     公演に関して言えば、今回の場合、一部公演に代役を立ててイ・ジュンギの出演回数を減らす、という選択がしにくいですよね。関係者にとって苦しい状況。
     さらに言えば、今回の公演、アンダースタディを準備してなかったようなのですね。22日の代役、イ・ジュニョン(이준연)って全く無名の人です。
     当日、配役変更の案内の後に「開演前に退場しても構わない」という内容のアナウンスがあったそうです。おそらく、チケット全額払い戻しでしょう。
     降りるに降りられない、降ろすに降ろせない……。
     このあたりのことは、記録も兼ねて、後で整理して記事にするつもりです。

    返信削除
  3. >このタイミング
    「9月の巨済島公演ならもう治っているから絶対出てるから大丈夫」って意味だったらアコギですね。

    返信削除
  4. 阿青さん
     22日の代役に当たっちゃった人向けだったりして……。\(;゚∇゚)/

    返信削除