［記事］大型創作ミュージカル『天国の涙』

　鬼が笑う来年の公演の情報です。
　日本と韓国のミュージカル界の違いが際立ちます。韓国はサンプル品を製作・輸出、日本は完成パッケージを輸入ってところでしょうか。

---

◆大型創作ミュージカル『天国の涙』オーディション
　ニュースカルチャー　2010.05.20

　ミュージカル『モンテ・クリスト（몬테크리스토）』で国内の観客に出会っているフランク・ワイルドホン（프랭크 와일드혼）の初の国内創作ミュージカル参与作『天国の涙（천국의 눈물）』（演出：Gabriel Barre）がオーディションを行う。

　今回のオーディションでは、主演・助演級キャラクター及びアンサンブルを選抜し、すべての日程に参加可能な才能あるベテラン・新人俳優であれば誰でも志願することができる。

　一人二役を演じる主人公ティアナ／リン、リンを愛する韓国軍一等兵ジュンヒョン、米軍将校グレイスン大佐、リンの親友クィエン、リンの兄シャン、シャンの恋人タム等が主要キャラクターだ。（略）

　初演されるミュージカル『天国の涙』は、ソル＆カンパニー（설앤컴퍼니）のソル・ドユン（설도윤）代表と、コアコンテンツメディア（코어콘텐츠미디어）のキム・グァンス（김광수）代表が手を結んで作る大型創作ミュージカルだ。歌手チョ・ソンモ（조성모）の代表曲「アシナヨ（아시나요）」をモチーフとしてベトナム戦争当時の痛ましい愛の物語を描いた作品だ。

　フランク・ワイルドホンが作曲を担当、『オペラ座の怪人（오페라의 유령）』の怪人とワイルドホン作品『ジキル＆ハイド（지킬 앤 하이드）』に出演したブラッド・リトル（브래드 리틀）がグレイスン大佐として参加すると伝わり、話題を集めてもいる。（略）

　　　　　・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

　フランク・ワイルドホン作曲の創作ミュージカルですか。演出も外国人ってことは、韓国でトライアウトしてみるという企画と思われます。
　昨年、ニューヨーク・アポロシアターでリバイバルされた『ドリーム・ガールズ』は、先に韓国で米韓合作のような形で製作・上演されてました。今、ニューヨーク経由で日本に来て、オーチャードホールでやってますね。
　ソウルで上演予定の『ミッション』も韓国公演の後、ヨーロッパ、さらにはアメリカでの公演予定があるそうなので、これも韓国公演はトライアウト、プレビュー的と位置づけられているものと見てます。

　この10年足らずで、チャレンジ精神と批評力を合わせ持ったホットなミュージカル市場を形成した韓国が、グローバルなミュージカル作品の試演場に選ばれているのですね。

　さて、『天国の涙』、オーディションに関する記事ですが、公演の詳細も決まっています。情報あげておきますね。

ミュージカル『天国の涙』
作曲：フランク・ワイルドホン
演出：Gabriel Barre
国内演出：ユン・ジョンファン（윤정환）
音楽監督：Adrian Werum
振付：イ・ラニョン（이란영）
公演期間：2011年1月26日～2011年2月27日【追記をご覧下さい】
公演場所：国立劇場ヘオルム劇場（국립극장 해오름극장）

【追記　2010.12.11】
当初の予定と異なり、公演は2011年2月1日からの予定です。